【裁判要旨】一人有限責(zé)任公司如股東和公司能舉證證明,其股東財(cái)產(chǎn)與公司財(cái)產(chǎn)上做到分別列支列收,單獨(dú)核算,利潤(rùn)分別分配和保管,風(fēng)險(xiǎn)分別承擔(dān),應(yīng)認(rèn)定公司和股東財(cái)產(chǎn)的分離。本案中,股東和公司承擔(dān)了公司財(cái)產(chǎn)和股東財(cái)產(chǎn)獨(dú)立的初步證明責(zé)任,而對(duì)方當(dāng)事人卻并未提出公司構(gòu)成財(cái)產(chǎn)混同的任何證據(jù),亦未指出審計(jì)報(bào)告中存在哪些可能構(gòu)成財(cái)產(chǎn)混同的問(wèn)題,應(yīng)承擔(dān)舉證不能的不利后果。
《弈成新材料科技(上海)有限公司、湘電風(fēng)能有限公司債權(quán)人代位權(quán)糾紛案》【(2020)最高法民終479號(hào)】
一人公司股東如何舉證證明與公司財(cái)產(chǎn)的分離?
最高院認(rèn)為:本案為債權(quán)人代位權(quán)糾紛。弈成科技公司是債權(quán)人,南通東泰公司是債務(wù)人,湘電風(fēng)能公司是次債務(wù)人,湘潭電機(jī)公司是湘電風(fēng)能公司的一人股東。根據(jù)各方當(dāng)事人的二審訴辯主張,本案二審階段的爭(zhēng)議焦點(diǎn)問(wèn)題是:(一)弈成科技公司對(duì)南通東泰公司的債權(quán)數(shù)額問(wèn)題;(二)南通東泰公司對(duì)湘電風(fēng)能公司的債權(quán)數(shù)額問(wèn)題;(三)湘潭電機(jī)公司是否應(yīng)當(dāng)就湘電風(fēng)能公司的案涉?zhèn)鶆?wù)承擔(dān)連帶責(zé)任。(一)關(guān)于弈成科技公司對(duì)南通東泰公司的債權(quán)數(shù)額問(wèn)題弈成科技公司一審期間提交了其與南通東泰公司的債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議、(2017)滬02民初1235號(hào)民事判決書(shū)、弈成科技公司與南通東泰公司簽訂的采購(gòu)合同和供貨發(fā)票、南通東泰公司和湘電風(fēng)能公司之間的往來(lái)《詢證函》、南通東泰公司的債權(quán)申報(bào)、債權(quán)會(huì)議資料等證據(jù),可對(duì)其代位權(quán)訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)加以證明,湘電風(fēng)能公司關(guān)于弈成科技公司未就相關(guān)債權(quán)及其數(shù)額盡到舉證責(zé)任的上訴理由不能成立。
一審判決認(rèn)定弈成科技公司對(duì)南通東泰公司享有債權(quán)合計(jì)103857382.04元,湘電風(fēng)能公司對(duì)其中的3599047.57元加倍債務(wù)利息和南通東泰公司管理人確認(rèn)的3704409.15元債權(quán)提出異議。關(guān)于3599047.57元加倍債務(wù)利息,已有上海市第二中級(jí)人民法院(2017)滬02民初1235號(hào)民事判決予以確認(rèn),是否被登記為破產(chǎn)債權(quán)僅影響到該債權(quán)能否在破產(chǎn)財(cái)產(chǎn)中得到清償,并不影響該債權(quán)的合法存續(xù)。一審法院將上述債權(quán)確認(rèn)為弈成科技公司享有的到期債權(quán)具有證據(jù)支持。湘電風(fēng)能公司僅以該筆債權(quán)未經(jīng)破產(chǎn)管理人確認(rèn)為由,主張?jiān)摴P債權(quán)不成立,沒(méi)有法律依據(jù)。關(guān)于南通東泰公司管理人確認(rèn)的3704409.15元債權(quán),系弈成科技公司補(bǔ)充申報(bào)的其與南通東泰公司之間另外三筆貨款及利息,有弈成科技公司提交的合同和發(fā)票為證,且已經(jīng)南通東泰公司管理人確認(rèn),湘電風(fēng)能公司關(guān)于一審法院無(wú)權(quán)處理的上訴主張沒(méi)有法律依據(jù)。一審法院將上述兩筆債權(quán)確認(rèn)為弈成科技公司對(duì)南通東泰公司享有的到期債權(quán),具有事實(shí)和法律依據(jù)。弈成科技公司提起代位權(quán)訴訟,應(yīng)審查其對(duì)債務(wù)人是否享有到期債權(quán)及具體金額,且南通東泰公司進(jìn)入破產(chǎn)程序后,弈成科技公司已經(jīng)變更訴訟請(qǐng)求,將其代位請(qǐng)求的債權(quán)直接歸于南通東泰公司,本案實(shí)際處理的是南通東泰公司對(duì)湘電風(fēng)能公司的債權(quán)問(wèn)題,弈成科技公司對(duì)南通東泰公司享有的債權(quán)數(shù)額問(wèn)題,對(duì)湘電風(fēng)能公司的實(shí)體權(quán)利沒(méi)有影響。
(二)關(guān)于南通東泰公司對(duì)湘電風(fēng)能公司的債權(quán)數(shù)額問(wèn)題湘電風(fēng)能公司上訴主張,南通東泰公司對(duì)其享有的債權(quán),因存在仲裁及破產(chǎn)程序而未確定,《詢證函》證明的貨款金額應(yīng)與質(zhì)量損害賠償相抵銷。本院認(rèn)為,《企業(yè)破產(chǎn)法》第十八條規(guī)定,“人民法院受理破產(chǎn)申請(qǐng)后,管理人對(duì)破產(chǎn)申請(qǐng)受理前成立而債務(wù)人和對(duì)方當(dāng)事人均未履行完畢的合同有權(quán)決定解除或者繼續(xù)履行,并通知對(duì)方當(dāng)事人。管理人自破產(chǎn)申請(qǐng)受理之日起二個(gè)月內(nèi)未通知對(duì)方當(dāng)事人,或者自收到對(duì)方當(dāng)事人催告之日起三十日內(nèi)未答復(fù)的,視為解除合同”。根據(jù)一審查明的事實(shí),南通東泰公司已經(jīng)履行了合同約定的發(fā)貨義務(wù),不屬于《企業(yè)破產(chǎn)法》第十八條規(guī)定的“當(dāng)事人均未履行完畢”的情況,湘電風(fēng)能公司主張其與南通東泰公司之間的供貨合同已經(jīng)解除等待結(jié)算,沒(méi)有事實(shí)及法律依據(jù)。關(guān)于湘電風(fēng)能公司主張的質(zhì)量損害賠償問(wèn)題。湘電風(fēng)能公司與南通東泰公司之間的買賣合同約定了仲裁條款,兩公司之間的相關(guān)質(zhì)量糾紛不屬于人民法院受理民事訴訟的范圍,實(shí)際上也已通過(guò)仲裁程序處理。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)企業(yè)破產(chǎn)法〉若干問(wèn)題的規(guī)定(二)》第四十一條的規(guī)定,“債權(quán)人依據(jù)企業(yè)破產(chǎn)法第四十條的規(guī)定行使抵銷權(quán),應(yīng)當(dāng)向管理人提出抵銷主張”。即使存在湘電風(fēng)能公司主張的貨物質(zhì)量問(wèn)題,其也應(yīng)在破產(chǎn)程序中向管理人主張抵銷,而非在本案中徑行主張抵銷。湘電風(fēng)能公司欠付南通東泰公司的貨款,已有相關(guān)證據(jù)予以證實(shí),而其抗辯的質(zhì)量損害賠償是否成立并不確定。且弈成科技公司已經(jīng)變更訴訟請(qǐng)求,將其代位請(qǐng)求的債權(quán)直接歸于南通東泰公司,支持弈成科技公司的訴訟請(qǐng)求不會(huì)導(dǎo)致個(gè)別清償。如仲裁機(jī)構(gòu)認(rèn)定南通東泰公司的葉片存在質(zhì)量問(wèn)題應(yīng)予賠償,湘電風(fēng)能公司仍可向南通東泰公司的管理人申報(bào)債權(quán)、提出抵銷,其合法權(quán)利仍可在破產(chǎn)程序中獲得救濟(jì)。一審法院認(rèn)為本案不必然以仲裁結(jié)果為依據(jù),無(wú)需中止審理,并無(wú)不當(dāng)。一審判決不支持湘電風(fēng)能公司以貨物質(zhì)量損害賠償?shù)咒N貨款的抗辯主張,具有事實(shí)和法律依據(jù)。南通東泰公司上訴主張,一審判決支持湘電風(fēng)能公司5300萬(wàn)元債務(wù)抵銷的主張、認(rèn)定湘電風(fēng)能公司和南通東泰公司之間存在質(zhì)保金的約定錯(cuò)誤。本院認(rèn)為,《企業(yè)破產(chǎn)法》第四十條系對(duì)債權(quán)人向管理人主張抵銷及其例外情形作出的規(guī)定。就訴爭(zhēng)5300萬(wàn)元債權(quán)轉(zhuǎn)讓及抵銷事宜,南通東泰公司法定代表人龍嗣河于2018年5月19日簽收了《債權(quán)轉(zhuǎn)讓及債務(wù)抵銷通知書(shū)》。抵銷通知自到達(dá)對(duì)方時(shí)生效,即前述抵銷行為發(fā)生在2018年12月3日江蘇省啟東市人民法院裁定受理破產(chǎn)申請(qǐng)6個(gè)月之前,而非在破產(chǎn)程序中向管理人主張抵銷。南通東泰公司關(guān)于一審判決違反《企業(yè)破產(chǎn)法》第四十條第三項(xiàng)的上訴主張,沒(méi)有事實(shí)依據(jù)。關(guān)于質(zhì)保金問(wèn)題。南通東泰公司認(rèn)可按照合同約定應(yīng)由其向銀行申請(qǐng)出具保函作為保證擔(dān)保,一審法院查明的事實(shí)中,并不包括該項(xiàng)義務(wù)是否實(shí)際履行等內(nèi)容,一審判決僅在論述湘電風(fēng)能公司關(guān)于扣除質(zhì)保金的抗辯主張時(shí),陳述“即便如湘電風(fēng)能公司抗辯所主張的質(zhì)保期未過(guò),因每份合同的質(zhì)保金僅為總金額的5%左右,南通東泰公司依舊對(duì)湘電風(fēng)能公司享有足以覆蓋本案標(biāo)的額的債權(quán)”,并未對(duì)是否應(yīng)當(dāng)扣除合同總金額5%的質(zhì)保金作出認(rèn)定。南通東泰公司關(guān)于一審判決支持湘電風(fēng)能公司5300萬(wàn)元債務(wù)抵銷錯(cuò)誤、認(rèn)定質(zhì)保金條款錯(cuò)誤的上訴理由,不能成立。
(三)湘潭電機(jī)公司是否應(yīng)當(dāng)對(duì)湘電風(fēng)能公司的案涉?zhèn)鶆?wù)承擔(dān)連帶責(zé)任弈成科技公司和南通東泰公司上訴均主張,湘潭電機(jī)公司提供的證據(jù)無(wú)法證明兩公司財(cái)產(chǎn)獨(dú)立,未完成公司財(cái)產(chǎn)與股東財(cái)產(chǎn)不構(gòu)成混同的舉證責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)公司法》第六十二條規(guī)定,“一人有限責(zé)任公司應(yīng)當(dāng)在每一會(huì)計(jì)年度終了時(shí)編制財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)報(bào)告,并經(jīng)會(huì)計(jì)師事務(wù)所審計(jì)”;第六十三條的規(guī)定,“一人有限責(zé)任公司的股東不能證明公司財(cái)產(chǎn)獨(dú)立于股東自己的財(cái)產(chǎn)的,應(yīng)當(dāng)對(duì)公司債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任”。經(jīng)審查,湘電風(fēng)能公司和湘潭電機(jī)公司為證明相互財(cái)產(chǎn)獨(dú)立提供了以下證據(jù):湘電風(fēng)能公司注冊(cè)資金變化及出資情況、湘電風(fēng)能公司的財(cái)務(wù)制度匯總、湘電風(fēng)能公司與湘潭電機(jī)公司的三年財(cái)務(wù)審計(jì)報(bào)告、湘電風(fēng)能公司與湘潭電機(jī)公司的營(yíng)業(yè)執(zhí)照及內(nèi)部章程。本院認(rèn)為,一人有限責(zé)任公司如股東和公司能舉證證明,其股東財(cái)產(chǎn)與公司財(cái)產(chǎn)上做到分別列支列收,單獨(dú)核算,利潤(rùn)分別分配和保管,風(fēng)險(xiǎn)分別承擔(dān),應(yīng)認(rèn)定公司和股東財(cái)產(chǎn)的分離。本案中,股東和公司承擔(dān)了公司財(cái)產(chǎn)和股東財(cái)產(chǎn)獨(dú)立的初步證明責(zé)任,而弈成科技公司和南通東泰公司并未提出湘電風(fēng)能公司和湘潭電機(jī)公司構(gòu)成財(cái)產(chǎn)混同的任何證據(jù),亦未指出審計(jì)報(bào)告中存在哪些可能構(gòu)成財(cái)產(chǎn)混同的問(wèn)題。一審判決認(rèn)為湘電風(fēng)能公司和湘潭電機(jī)公司不構(gòu)成財(cái)產(chǎn)混同,對(duì)湘潭電機(jī)公司承擔(dān)連帶責(zé)任的主張不予支持,并無(wú)不當(dāng),本院予以維持。
聲明:本文來(lái)源:裁判文書(shū)網(wǎng);“諸夏法財(cái)稅事務(wù)所”微信公號(hào)刊載此文,是出于傳遞更多信息之目的。若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,歡迎致電0752-2228264,我們將及時(shí)更正、刪除,感謝您的關(guān)注!
聯(lián) 系 · 我 們
廣東諸夏(惠州)法財(cái)稅事務(wù)所
手 機(jī)|微信:136 3198 5483
電 話:0752-2228264
網(wǎng) 址:www.gdzhuxia.com
地 址:惠州市惠城區(qū)佳兆業(yè)中心二期B3座1901號(hào)
廣東諸夏(惠陽(yáng))法財(cái)稅事務(wù)所
手 機(jī)|微信:139 2578 8086
電 話:0752-3252478
網(wǎng) 址:www.gdzhuxia.com
地 址:惠州市惠陽(yáng)區(qū)誠(chéng)杰國(guó)際中心A幢11層01號(hào)